Burden of illness among US Medicare beneficiaries with late-onset Huntington’s disease